/* Stylizacja niestandardowego scrollbara */
.own-scroll-bar {
    overflow-x: auto; /* Wymusza przewijanie w poziomie */
    white-space: nowrap;
}

/* 🟢 Działa w Chrome, Edge, Safari */
.own-scroll-bar::-webkit-scrollbar {
    height: 6px; /* Wysokość paska w poziomie */
}

.own-scroll-bar::-webkit-scrollbar-track {
    background: #3a3a3a; /* Jaśniejsze, szare tło paska */
    border-radius: 10px;
}

.own-scroll-bar::-webkit-scrollbar-thumb {
    background: #5a5a5a; /* Szary suwak */
    border-radius: 10px;
}

.own-scroll-bar::-webkit-scrollbar-thumb:hover {
    background: #777; /* Jeszcze jaśniejszy po najechaniu */
}

/* 🔵 Działa w Firefox */
.own-scroll-bar {
    scrollbar-color: #5a5a5a #3a3a3a; /* Szary suwak na jaśniejszym szarym tle */
    scrollbar-width: thin; /* Cieńszy pasek */
}